Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

上じょう司しは遅ち刻こくした社しゃ員いんを懲こらしめるために、掃そう除じを命めいじた。

Span Details

上じょう司し

superior; boss; higher-up

遅ち刻こく

lateness; tardiness; arriving late

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

社しゃ員いん

company employee; staff member

懲こらしめる

chastise; punish; discipline

sake or purpose

-> ためgrammar

掃そう除じ

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

noun, suru verb

-> 命じるichidan verb

past tense or completed action