Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
上皇
retired emperor; emperor emeritusnoun
は
topic markergrammar
院
house of parliament; congress; diet; graduate school; postgraduate school; institution; institutional building; government office; sub-temple; minor temple building; cloister; imperial palace; title for empresses, princesses, etc.; former; latenoun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
住まい
dwelling; home; residence; address; living; way of life; residential situationnoun, noun suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit