Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

下した絵えができたら、次つぎは墨すみ書がきの工こう程ていに入はいります。

Span Details

下した絵え

rough sketch; preliminary drawing; cartoon (for a painting or tapestry)

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

next; following; subsequent; stage; station

noun, no-adjective

墨すみ書がき

inking outlines; drawing with ink

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

工こう程てい

process; operation; stage of work

direction, time, indirect object, or target marker

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

-> 入るgodan verb

polite non-past