Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
下関戦争
Shimonoseki campaign; Shimonoseki bombardmentnoun
は、
topic markergrammar
長州
-proper noun
藩
feudal domain; hannoun, noun suffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
欧米
Europe and the United States; the Westnoun
列強
great powers; major world powersnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
で
location, means, or scope markergrammar
起き
get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place-> 起きるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
武力衝突
armed conflict; military clashnoun
である。
formal copulagrammar