Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
不動産会社
real estate company; real estate firm; property firmnoun
は
topic markergrammar
新規
new; fresh; new item; newly created object; new customerno-adjective, noun
顧客
customer; client; patronnoun, no-adjective
を
object markergrammar
追客
pursuing a potential customer (esp. in real estate)noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
定期的
periodic; regular; routinena-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
連絡を取る。
get in touch with; contactexpression, verb