Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
不定期刑
indeterminate sentencenoun
は、
topic markergrammar
受刑者
prisoner; convictnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
更生
rehabilitation; turning over a new leaf; rebirth; regeneration; reorganization; revival; resuscitation; coming back to lifenoun, suru verb
状況
situation; state of affairs; circumstancesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
刑期
prison term; sentencenoun
が
subject markergrammar
変わる
change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommongodan verb
制度
system; institution; organizationnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit