Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

不ふ定てい期き刑けいは、受じゅ刑けい者しゃの更こう生せい状じょう況きょうによって刑けい期きが変かわる制せい度どです。

Span Details

不ふ定てい期き刑けい

indeterminate sentence

受じゅ刑けい者しゃ

prisoner; convict

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

更こう生せい

rehabilitation; turning over a new leaf

noun, suru verb

状じょう況きょうによって

depending on the situation; depending on circumstances

刑けい期き

prison term; sentence

change; be transformed; vary

制せい度ど

system; institution; organization