Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

不ふ審しん物ぶつを発はっ見けんしたら、すぐに係かかり員いんに知しらせてください。

Span Details

不ふ審しん物ぶつ

suspicious object; suspicious substance

発はっ見けん

discovery; detection; finding

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

immediately; right away; at once

-> 直ぐにadverb

係かかり員いん

person in charge; official; attendant

direction, time, indirect object, or target marker

know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility

-> 知るgodan verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

てください。