Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

不ふ屈くつの精せい神しんで戦たたかう

Span Details

不ふ屈くつ

indomitable; unyielding; persistent

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

精せい神しん

mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significance

noun

location, means, cause, or scope marker

戦たたかう

fight; wage war; do battle; compete; contest; struggle; fight against; contend with