Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

不束者ふつつかものですが、どうぞよろしくお願ねがいいたします。

Span Details

不束者ふつつかもの

inexperienced person; incompetent person; ignoramus

が、

but; though

grammar

どうぞよろしく

pleased to meet you; how do you do; my regards; best wishes; remember me to

お願ねがいいたします。

please; I humbly request; thank you in advance