Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

不ふ正せいが発はっ覚かくし、資し格かくの認にん定ていを取とり消けされた。

Span Details

不ふ正せい

injustice; unfairness; wrongdoing; dishonesty; illegality; fraud

noun, na-adjective

発はっ覚かく

detection; discovery; coming to light

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

資し格かく

qualification; eligibility; requirements

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

認にん定てい

authorization; certification; recognition

noun, suru verb

取とり消けさ

cancel; withdraw; retract; revoke

-> 取り消すgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action