Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

不ふ正せいを働はたらいた役やく人にんを退しりぞけた。

Span Details

不ふ正せい

injustice; unfairness; wrongdoing; dishonesty; illegality; fraud

noun, na-adjective

働はたらい

commit; perpetrate; do wrong

-> 働くgodan verb

past tense or completed action

役やく人にん

government official; public servant; bureaucrat

退しりぞけ

make leave; send away; oust; expel

-> 退けるichidan verb

past tense or completed action