Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
不死鳥
phoenixnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
蘇り
be revived; be resurrected; be restored; be recalled; come back (memories)-> 蘇るgodan verb
は
topic markergrammar
再生
revival; restoration to life; regeneration; rehabilitation; reformation; turnaround; recycling; reclamation; recovery; playback; playing audio or video; views; biological regeneration; regrowth; rebirth; reincarnation; memory recall; retrievalnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
象徴
symbol; emblem; representationnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit