Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

不ふ況きょうによる経けい済ざい的てき痛いたみが広ひろがっている。

Span Details

不ふ況きょう

recession; economic depression; slump

by; due to; depending on

経けい済ざい的てき痛いたみ

economic pain

noun

広ひろがっ

spread; extend; stretch; reach; fill

-> 広がるgodan verb

ongoing or resultant state