Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

不ふ法ほう侵しん入にゅう者しゃは罰ばっせられます

Span Details

不ふ法ほう侵しん入にゅう者しゃ

trespasser; intruder

罰ばっせ

punish; penalize

-> 罰するsuru verb

passive auxiliary after the special -せ stem of a suru verb

-> せられるgrammar

polite non-past