Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

不ふ登とう校こう児じの支し援えんには、学がっ校こうと家か庭ていの連れん携けいが欠かかせない。

Span Details

不ふ登とう校こう児じ

school refuser; truant; school absentee

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

支し援えん

support; backing; aid; assistance

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

学がっ校こう

quotation, conditional, companion, or and marker

家か庭てい

home; household; family

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

連れん携けい

cooperation; coordination; collaboration; alignment

noun, suru verb

欠かかせない。

indispensable; essential; vital; crucial

expression, i-adjective