Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

不ふ祥しょう事じの責せき任にんを取とって進しん退たいを決きめる。

Span Details

不ふ祥しょう事じ

scandal; misconduct; impropriety

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

責せき任にんを取とって

take responsibility; accept the blame

-> 責任を取るexpression, verb

進しん退たい

staying or leaving; remaining in office or resigning

noun, suru verb

決きめる。

decide; choose; determine; settle; fix; appoint