Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
不肖
unworthy; not living up to; I; me; incompetent; unskilled; foolish; unfortunate; unluckyno-adjective, noun, pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
身
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society); one's position; main part; flesh (as opposed to bone/skin); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to handle); container (as opposed to lid)noun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ます
polite non-pastgrammar
が、
but; thoughgrammar
全力を尽くし
do one's best; put forth every effort-> 全力を尽くすexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar