Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
不肖私
I; meexpression, pronoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
ござい
to be; to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)-> 御座るgodan verb, auxiliary
ます
polite non-pastgrammar
が、
but; thoughgrammar
精一杯
one's best; the best one can do; with all one's might; as hard as possiblenoun, adverb
努め
endeavor; strive; make an effort-> 努めるichidan verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ていただき
humble benefactive action received from someone-> ていただくgrammar
ます。
polite non-pastgrammar