Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
不良
bad; poor; inferior; defective; delinquent; hoodlum; hooliganno-adjective, noun
グループ
groupnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
で
location, means, or scope markergrammar
根性焼き
cigarette burn (as a test of toughness)noun, suru verb
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
流行っ
be popular; be in fashion; be trendy; be prevalent; spread widely; be endemic; flourish; thrive; prosper-> 流行るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar