Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

不ふ良りょう品ひんを客きゃくに掴つかませるなんて許ゆるせない。

Span Details

不ふ良りょう品ひん

defective product; inferior goods

guest; visitor; customer; client; patron; counter for servings (for guests)

direction, time, indirect object, or target marker

掴つかませる

let someone hold; make someone grasp; bribe; slip money to; pay off; pass off; foist on; palm off

things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think that

particle, adverb

permit; allow; approve; forgive; pardon; excuse; tolerate; exempt from; remit; release from; let off; acknowledge; admit; recognize; trust; confide in; let one's guard down; concede; give up; yield

-> 許すgodan verbpotential form of ゆるす

negative auxiliary