Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

丑うしの刻こく参まいりでは、藁わらで作つくった稿こう人じんに釘くぎを打うち込こむ。

Span Details

丑うしの刻こく参まいり

cursing ritual at the hour of the ox

expression, noun

contrastive で + は; then; well then

笑わらLOL; haha

location, means, or scope marker

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

past tense or completed action

稿こう人じん

straw figure; straw effigy

direction, time, indirect object, or target marker

nail; spike; tack; rivet; brad; pachinko pin

打うち込こむ。

drive in; hammer in; hit; drive; smash; fire into; shoot into; input; enter; devote oneself to; be absorbed in; throw oneself into; practice hitting; land a blow; get a hit in; invade territory; place a stone in opponent's formation; pour into a form