Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
世が世なら、
if times were better; if I had my due; if things were differentexpression
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
もっと
more; even more; longer; furtheradverb
評価
evaluation; assessment; rating; appreciation; recognition; praisenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
だろう
seems; I think; I guess; I wonder; I hope; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!expression
に。
direction, time, indirect object, or target markergrammar