Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
世俗的
worldly; secularna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
欲望
desire; appetite; lustnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
惑わさ
get lost; lose one's bearings; be puzzled; be perplexed; be confused; be at a loss; be tempted; be seduced; be captivated-> 惑うgodan verbshort causative stem of まどう
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
ないように。
so as not to; so that notgrammar