Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
世間並み
ordinary; typical; conventional; averagena-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生活
life; living; daily life; livelihood; making a livingnoun, suru verb
が
subject markergrammar
できれ
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ば
if; whengrammar
十分
enough; sufficient; adequate; sufficiently; fully; thoroughly; well; division into tenna-adjective, adverb, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit