Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

両りょうチームともミスが多おおく、凡ぼん戦せんに終おわった。

Span Details

both; the two; counter for vehicles; counter for train cars; ryō (weight unit); tael; ryō (currency unit); ryō (fabric measure); ryō (archaic weight unit); counter for suits of clothing, armor sets

prefix, no-adjective, counter, noun

together with; jointly; co-; same; matching; both; all; neither; none; including; inclusive of

-> 共noun, noun prefix, suffix

mistake; error; blunder

noun, suru verb

ミスみすMiss; Ms.; unmarried womanミスみすmythＭＩＳみすmanagement information system; MIS; minimally invasive surgery; Military Intelligence Service (WWII US unit)

多おおく、

many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often

noun, adverb, no-adjective

凡ぼん戦せん

dull game; mediocre match

direction, time, indirect object, or target marker

end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopeless

-> 終わるgodan verb, suffix

past tense or completed action