Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

両りょう国こくの相そう互ご交こう流りゅうを促そく進しんするための会かい議ぎが開ひらかれた。

Span Details

両りょう国こく

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

相そう互ご交こう流りゅう

mutual exchange; interaction

noun

促そく進しん

promotion; acceleration; encouragement; facilitation

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

sake or purpose

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

hold; host; open an event

-> 開くgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action