Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

両りょう国こくは互ご恵けい条じょう約やくを締てい結けつし、関かん税ぜいを引ひき下さげた。

Span Details

両りょう国こく

互ご恵けい条じょう約やく

reciprocal treaty; treaty of reciprocity

noun

締てい結けつ

conclusion; execution; entering into

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

関かん税ぜい

customs duty; tariff

引ひき下さげ

lower; reduce; cut; demote; lower in rank; withdraw; abandon; pull back

-> 引き下げるichidan verb

past tense or completed action