Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

両りょう国こくは公こう然ぜんたる敵てき対たい行こう為いに突とつ入にゅうした。

Span Details

両りょう国こく

公こう然ぜん

open; public; overt

no-adjective, adverb

classical/formal adnominal copula

敵てき対たい行こう為い

hostile act; act of hostility

direction, time, indirect object, or target marker

突とつ入にゅう

plunging into; entering a new phase; embarking on

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar