Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

両りょう国こくは長なが年ねんの対たい立りつを経へて、デタントを図はかった。

Span Details

両りょう国こく

長なが年ねん

many years; a long time

noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

対たい立りつ

confrontation; opposition; antagonism

noun, suru verb, no-adjective

through; via; after passing through

plan; devise; attempt

-> 図るgodan verb

past tense or completed action