Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
両社
both companiesnoun
は
topic markergrammar
新技術
new technologynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
開発
development; cultivation; application; exploitation (of resources)noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
向け
turn toward; face; point; direct at; head for; go toward; set out for; allocate; allot; devote; send; dispatch; aim for; work toward; pursue-> 向けるichidan verb
て
connective te-formgrammar
戦略的提携
strategic partnership; strategic alliancenoun
を
object markergrammar
結ん
tie; bind; link; bear (fruit); close (a deal); conclude; confirm; connect (two distant places); close tightly; purse (lips); unite; ally; join hands-> 結ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar