Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

両りょう者しゃは長なが年ねん反はん目もくし合あっている。

Span Details

両りょう者しゃ

both (of two); the two; both parties

長なが年ねん

many years; a long time

noun, adverb

反はん目もく

enmity; antagonism; hostility; feuding

noun, suru verb

do together; do with each other

-> し合うgodan verb

ongoing or resultant state