Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
中世
Middle Ages; medieval timesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
北方
north; northward; northern direction; northern part; northern districtnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
領地
territory; domain; estate groundsnoun, no-adjective
を
object markergrammar
めぐっ
go around; circle; surround; enclose; come around; return; circulate; travel around; tour; concern; surround (a matter)-> 巡るgodan verb
て
connective te-formgrammar
争い
fight; dispute; conflict; quarrel; competition; contest; rivalrynoun
が
subject markergrammar
絶え
die out; become extinct; peter out; cease; be discontinued; be cut off-> 絶えるichidan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar