Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

中ちゅう世せいには、幕ばく府ふが様さま々ざまな法はっ度とを発はっ布ぷした。

Span Details

中ちゅう世せい

Middle Ages; medieval times

direction, time, indirect object, or target marker

は、

topic marker

grammar

幕ばく府ふ

shogunate; bakufu

様さま々ざま

various; diverse; all sorts of

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

法はっ度と

law; ordinance (historical)

発はっ布ぷ

proclamation; promulgation; issuance

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action