Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
中世
Middle Ages; medieval timesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
荘園
manor; demesnenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
荘官
manor administrator; estate steward; village headman (Edo period)noun
が
subject markergrammar
年貢
annual tribute; land taxnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
取り立て
collection; dunning; exaction; selection; exceptional promotion; patronage; freshly picked; freshly caught; freshnoun, no-adjective
を
object markergrammar
行っ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar