Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
中世
Middle Ages; medieval timesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
雇い
employee; employmentnoun
兵
soldier; rank-and-file soldier; troops; army; warfare; military strategynoun
は
topic markergrammar
報酬
remuneration; reward; compensationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
戦っ
fight; wage war; do battle; compete; contest; struggle; fight against; contend with-> 戦うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar