Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

中ちゅう世せいヨーロッパの寓ぐう意い劇げきでは、美び徳とくや悪あく徳とくが擬ぎ人じん化かされて登とう場じょうする。

Span Details

中ちゅう世せい

Middle Ages; medieval times

ヨーロッパ

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

寓ぐう意い劇げき

morality play; allegorical play

contrastive で + は; then; well then

美び徳とく

virtue; moral excellence

and; such things as

悪あく徳とく

vice; immorality; corruption

擬ぎ人じん化か

personification; anthropomorphization

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

connective te-form

登とう場じょう

entrance on stage; appearance in a work

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase