Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

中ちゅう古こ車しゃを購こう入にゅうした際さいに、売うり渡わたし証しょうを受うけ取とった。

Span Details

中ちゅう古こ車しゃ

used car; secondhand car

購こう入にゅう

purchase; buying

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

際さいに、

in case of; at that time; at this time

売うり渡わたし証しょう

受うけ取とっ

receive; get; accept; take; interpret; understand

-> 受け取るgodan verb

past tense or completed action