Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

中ちゅう国ごくには万ばん里りの長ちょう城じょう以い外がいにも多おおくの長ちょう城じょうが築きずかれた。

Span Details

中ちゅう国ごく

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

万ばん里りの長ちょう城じょう

Great Wall of China

expression, noun

以い外がい

besides; apart from; in addition to

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

長ちょう城じょう

long defensive wall; long fortification wall

build; construct; erect

-> 築くgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action