Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
中国大返し
Chūgoku Retaliationnoun
は、
topic markergrammar
秀吉
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
機動力
mobility; maneuverabilitynoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
決断力
decisiveness; ability to make decisionsnoun
を
object markergrammar
示す
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; displaygodan verb
有名
famous; well-knownna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
エピソード
episode; anecdote; vignette; episode (music)noun
だ。
plain copulagrammar