Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
中国文学
Chinese literaturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
四大奇書
Four Great Classical Novels of Chinese literaturenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
『三国志演義』
Romance of the Three Kingdomsnoun
や
and; such things asgrammar
『西遊記』
Journey to the West (classic Chinese novel); Alakazam the Great (1960 animated film); Monkey (1978-1980 TV series); Monkey Magic; Saiyūki (2006 TV series)noun
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary