Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
中央銀行
central banknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
独立性
independence; autonomynoun
を
object markergrammar
守る
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); followgodan verb
ため、
sake or purposegrammar
政治介入
political intervention; political interferencenoun
は
topic markergrammar
避ける
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the wayichidan verb
べき
should; ought togrammar
だ。
plain copulagrammar