Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

1000 character limit

Sentence

中ちゅう東とう呼こ吸きゅう器き症しょう候こう群ぐんはMERSコロナウイルスによって引ひき起おこされる。

Span Details

中ちゅう東とう呼こ吸きゅう器き症しょう候こう群ぐん
Middle East respiratory syndrome; MERS
noun
は
topic marker
grammar
MERSコロナウイルス
MERS coronavirus; Middle East respiratory syndrome coronavirus
-> ＭＥＲＳコロナウイルスnoun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
よって
therefore; consequently; accordingly
-> 因ってconjunction
引ひき起おこさ
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help up
-> 引き起こすgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary