Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
中越
Chūetsu region; China and Vietnam; Sino-Vietnamesenoun
大震災
major earthquake disaster; great earthquake; highly destructive earthquakenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
記憶
memory; recollection; remembrance; storagenoun, suru verb
を
object markergrammar
風化
weathering; fading of memories; becoming forgotten; efflorescencenoun, suru verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
てはいけません。
must not; may not-> てはいけないgrammar