大だい震しん災さい

だ

い

し

ん

さ

い

Common wordFreq.FrequencyTop 10,000

Meanings

noun

major earthquake disaster; great earthquake; highly destructive earthquake

Refers not just to the seismic event itself but to a large-scale earthquake disaster with severe damage and social impact. Often used in names of specific disasters, such as 阪神・淡路大震災 and 東日本大震災.

その町まちは大だい震しん災さいで大おおきな被ひ害がいを受うけた。
The town suffered major damage in the great earthquake disaster.
大だい震しん災さいの教きょう訓くんを防ぼう災さい計けい画かくに生いかす。
We will apply the lessons of the major earthquake disaster to disaster-prevention planning.

Usage patterns

〈場ば所しょ〉が大だい震しん災さいに見み舞まわれるfor a place to be struck by a major earthquake disaster
その地ち域いきは十じゅう年ねん前まえに大だい震しん災さいに見み舞まわれた。
That region was struck by a major earthquake disaster ten years ago.
大だい震しん災さいが発はっ生せいするfor a major earthquake disaster to occur
深しん夜やに大だい震しん災さいが発はっ生せいし、多おおくの建たて物ものが倒とう壊かいした。
A major earthquake disaster occurred late at night, and many buildings collapsed.
大だい震しん災さいから復ふっ興こうするto recover/rebuild from a major earthquake disaster
町まちは大だい震しん災さいから少すこしずつ復ふっ興こうしている。
The town is gradually recovering from the major earthquake disaster.
大だい震しん災さいの被ひ害がいを受うけるto suffer damage from a major earthquake disaster
沿えん岸がん部ぶは大だい震しん災さいの被ひ害がいを大おおきく受うけた。
The coastal areas suffered heavy damage from the major earthquake disaster.