Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

中なか身みが偏かたよっている

Span Details

中なか身み

contents; inside; filling; substance; real content; sword blade

偏かたよっ

lean; incline; tilt; be unbalanced; be concentrated on; be weighted towards; be biased; be partial; be prejudiced

-> 偏るgodan verb

ongoing or resultant state