Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
主思い
worrying about one's master; devoted servantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
忠臣
loyal retainer; loyal subjectnoun
は、
topic markergrammar
主君
lord; masternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
危機
crisis; critical situation; emergencynoun
を
object markergrammar
救う
rescue; save; help out of difficulty; save spiritually; redeem; bring to salvationgodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
命をかけた。
risk one's life; put one's life on the line; give one's all-> 命を懸けるexpression, verb