Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

主しゅ演えん俳はい優ゆうの病びょう気きで、今日きょうの公こう演えんは休きゅう演えんとなった。

Span Details

主しゅ演えん

starring; playing the lead role

noun, suru verb

俳はい優ゆう

actor; actress; performer

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

病びょう気き

illness; disease; sickness

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

今日きょう

today; this day

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

公こう演えん

public performance; show; concert

noun, suru verb

休きゅう演えん

suspension of a performance; cancellation of a show

noun, suru verb

となった。

become; turn into; amount to; be

-> となるexpression, verb