Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

乱らん気き流りゅうのため、シートベルト着ちゃく用ようのサインが点てん灯とうしています。

Span Details

乱らん気き流りゅう

turbulence; turbulent air

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ため、

sake or purpose

grammar

シートベルト

seat belt; seatbelt; safety belt

着ちゃく用よう

wearing; putting on

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sign; signal; indication

noun, suru verb

点てん灯とう

lighting; turning on a light

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past