Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

乳にゅうがんの手しゅ術じゅつ後ご、乳にゅう房ぼう再さい建けん術じゅつを受うける人ひともいます。

Span Details

乳にゅうがん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

手しゅ術じゅつ

surgery; operation; procedure; manual skill; sleight of hand

noun, suru verb

after; later; post-

noun, noun suffix, adverb

乳にゅう房ぼう

再さい建けん

rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction

noun, suru verb

art; technique; skill; means; way; method; trick; stratagem; artifice; magic; sorcery

noun, noun suffix

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> 居るichidan verb, auxiliary

polite non-past