Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

乾かわいた草くさが突とつ然ぜん燃もえ出だした。

Span Details

乾かわいた

grass; weed; herb; thatch

noun, prefix, expression

が

subject marker

grammar

突とつ然ぜん

sudden; abrupt; unexpected

no-adjective, adverb

燃もえ出だし

catch fire; start burning

-> 燃え出すgodan verb

past tense or completed action